Mads Pæjsen håd drukken få manne Dramm,
mads pæjsen havde drukken får mange dramm
mæ en Pons gik et osse få tit o,
mig en pons gik det også får tit på
han vest nok, dæ wa en Mååd han skuld ramm,
han vest nok der var en mååd han skulle ramm
men de kund han ålde blyw kwit o.
men de kunne han aldrig blive kwit på
Han håd ekkons let mæ Wohærre å gjøør,
han havde ekkons let mig vor herre og gøre
men nok så møj mæ den anden,
men nok så møj mig den anden
de wa så gruele fæel å høør,
de var så gruele fæel og høre
så hoer han wa mæ æ Banden.
så hår han var mig en banden
En Bannd slap ud, næer en Dram smut ind,
en bannd slap ud nær en dram smutte ind
tesidst kund han lissom ett væær ve sæ sjel,
tesidst kunne han ligesom ikke være ved sig selv
han bløw sæer i æ Howed å sykk i hans Sind,
han blev sæer i en hoved og sykk i hans sind
å han snakket om, di skuld slo ham ihjel.
og han snakket om de skulle slo ham ihjel
Han gik te Pe Mekkel å klawwet hans Nø,
han gik til pe mekkel og klawwet hans nø
han troww, ålld di ander vild snyyd ham,
han troww alle de andre vil snyyd ham
han wa kyw å å løww, han vild ålderhelst dø,
han var bedr og og løww han vil ålderhelst dø
- om ett nok Pe Mekkel vild skyyd ham?
om ikke nok pe mekkel vil skyde ham
Pe Mekkel såå jow, de kund han da sajt,
pe mekkel sagde jo de kunne han da sajt
den Tjennest han gjaan vild gjøør ham,
den tjennest han gerne vil gøre ham
han skuld gjøør et såen, te Mads ingenting ajt,
han skulle gøre det sådan til mads ingenting ajt
å lest sæ såen ingen skuld høør ham.
og lest sig sådan ingen skulle høre ham
Han vild væær i æ Skow omkring ve Klok trej
han vil være i en skow omkring ved klok trej
å pott sæ bagve en Stamm,
og pott sig bagve en stamm
Mads Pæjsen skuld komm ad æ Hææsthaww-Vej,
mads pæjsen skulle komme ad en hææsthaww vej
å så skuld Pe Mekkel nok ramm !
og så skulle pe mekkel nok ramm
Pe Mekkel gik hen te æ gammel Dejn,
pe mekkel gik hen til en gamle degn
han fand ham uud i æ Nøds,
han fand ham uud i en nøds
han spuur ham lissom let hall fålejn,
han spuur ham ligesom let hall fålejn
om han ett nok vild løøn ham hans Bøs?
om han ikke nok vil løøn ham hans bøs
Æ Dejn hindt æ Bøs, han vild ett sæj nej:
en degn hindt en bøs han vil ikke sæj nej
- "Men do lowwe mæ nok å pas o en.
men du lowwe mig nok og passe på en
Hør, hwifå ska do så haste astæj?"
hør hwifå skal du så haste afsted
- »A hå lowet å skyyd Mads Pæjsen Klok trej !«
a har lowet og skyde mads pæjsen klok trej
- »Så må do miskam ett fo en!«
så skal du miskam ikke få en
Mads Pæjsen løwwet ino nowwe Oer,
mads pæjsen levede endnu nogle år
en sælle Vej han vi ander viist,
en sælle vej han vi andre viist
jen Gong håd han næer sat Ild o æ Goer,
en gang havde han nær sat ild på en gård
men di sæje, han bæjjeret sæ let o æ siist.
men de sæje han bæjjeret sig let på en siist
Han fæk en Begrawels så grum å så bown
han fik en begrawels så grum og så bown
som ingen anden Mand i æ Sown,
som ingen anden mand i en sown
en Liigstien mæ Sallmvæs å Awwskejnshender,
en liigstien mig sallmvæs og awwskejnshender
mæ Elsket å sawwnet å Hwil i Fre;
mig elsket og sawwnet og hwil i fre
no, de kund da helder ett wal væær minder,
nu de kunne da helder ikke vel være minder
de véd en jo nok, te de hør sæ te.
de véd en jo nok til de hør sig til
No legge han die, te æ stue Daw kommer,
nu legge han die til en store dag kommer
de æ godt, en anden ska ett vær hans Dommer.
de en godt en anden skal ikke være hans dommer
Copyright ISCA Software 2023-