En Syygbesøg

Godaw, Mariane, a hå hoer, do æ sykk,
godaw mariane jeg har hår du en sykk
a vild lii ind å spøør te, hudden de goe dæ,
jeg vil lide ind og spørge til hudden de goe der
di såå ve æ Høkes, di Bjeen bløw så tykk,
de sagde ved en høkes de bjeen blev så tykk
hwes de æ sannd, tænker a snåer ett, do stoe dæ.
hwes de en sannd tænker jeg snåer ikke du stoe der
A høer, I ska ha Dogter Madsen i Muen,
jeg høer i skal have dogter madsen i muen
å de ka jo ålde hinder å prøww et,
og de kan jo aldrig hinder og prøww det
ham hååd di å te æ Fynnbos Kuen,
ham havde de og til en fynnbos kone
han wa der såmend den siist Daw, hun løwwet.
han var der såmend den siist dag hun levede


De æ groww hwo do brænde, do håer et mæ Værrm,
de en groww hvor du brænde du har det mig varme
en ka si o di Ansegt, hwa Piin do liie,
en kan sin på de ansigt hvad piin du liie
å si, hwor æ Swed slor igjemmel di Ærrm,
og sin hvor en swed slor igjemmel de Ærrm
de vil da ves snåe go te jen å æ Siie.
de vil da ves snart go til en og en siie
De æ slæt ett så læt, næer en håer en Flok Smo,
de en slæt ikke så læt nær en har en flok små
å tænk o, te en måskie ska fræ dem,
og tænke på til en måskie skal fra dem
men de ska do no ett tænk åldtfå møj o,
men de skal du nu ikke tænke åldtfå møj på
do ved da, Wohærre ska nok vær mæ dem.
du ved da vor herre skal nok være mig dem


A so, te jer Piig stod heruud å holdt Fjas
jeg so til jer pige stod heruud og holdt fjas
mæ Krestian, dæ tjeen få Kåel ve Pe Madsen;
mig krestian der tjeen får mand ved pe madsen
de æ gal, næer en ett ka sjel vær tefaes,
de en gal nær en ikke kan selv være tefaes
så æ dæ så møj, der ett foe si Passen.
så en der så møj der ikke foe sin passen
Æ Bøen ka go hen å kom gal astæj,
en børn kan go hen og kom gal afsted
såen wa et, AnzJeppes den lille bløw skooldet,
sådan var det anzjeppes den lille blev skooldet
æ Piig, dæ skuld pas en, wa gawwen si Vej,
en pige der skulle passe en var gået sin vej
do skuld sjet, hwo hun græd, ilaw hun fåtoold et.
du skulle sjet hvor hun græd ilaw hun fortalte det


A ska pas, a gjør ett mi Besøg få long,
jeg skal passe jeg gjør ikke mit, min besøg får lang
men de æ da så råe å snakk let sammel,
men de en da så råe og snakk let sammen
let skulld en jo osse ha ud a si Gong,
let skulle en jo også have ud jeg sin gang
æ Bjeentøw æ snåe ve å blyw gammel.
en bjeentøw en snart ved og blive gamle
A bløw da så sælle tepas, ve a gik,
jeg blev da så sælle tilpas ved jeg gik
de knivve mæ såen å kom opad æ Banker,
de knivve mig sådan og kom opad en banker
a vil lii sed åldstell et Y westeblek,
jeg vil lide sed åldstell det y westeblek
så hwiel a mi Bjeen å samler mi Tanker.
så hwiel jeg mit, min bjeen og samler mit, min tanker


- A bløw da så ræj, ve a kam, få jer Hund,
jeg blev da så ræj ved jeg kom får jer hund
den fåår a si Huws, inden wal den håd sjet mæ,
den fåår jeg sin hus inden vel den havde sjet mig
den gjæffet å halset å brugt såen en Mund
den gjæffet og halset og brugte sådan en mund
å knurret så gal, te a troww, den håd bet mæ.
og knurret så gal til jeg troww den havde bet mig
Men de æ si Natur, den ska jo pas o;
men de en sin natur den skal jo passe på
de æ møj mie sæer å tænk o, te manne,
de en møj mie sæer og tænke på til mange
dæ hæjsen æ kloog Folk, ett ka fåsto,
der hæjsen en kloog folk ikke kan forstå
hwa Skåå de ka gjøør å brug Mund om hwerande.
hvad skade de kan gøre og brug mund om hinanden


Do ska ålde læ hinnd, Sessel Post, kom herind,
du skal aldrig læ hende sessel post kom herind
en blywe så lie ve å høør o hind Pjadder,
en blive så modbydelig ved og høre på hendes pjadder
hun æ da så møj en grimme Støk Kwind,
hun en da så møj en grimme stykke? kwind
som hun ka kom rundt å fylld Folk mæ Sladder.
som hun kan kom rundt og fylld folk mig sladder
Hun gor å tål undt om di fliest i æ Sown,
hun gor og tål undt om de fliest i en sown
hun skuld helder fåtææl om hind ejjen Sønner,
hun skulle helder fåtææl om hendes ejjen sønner
den jenn æ fådrukken, den anden æ dow'ny
den alene en fådrukken den anden en dow ny
å hind ejen Løwwnet kund osse vær kjønner.
og hendes ejen løwwnet kunne også være kjønner


Fåwal, Mariane, no skal a teen,
fåwal mariane nu skal jeg teen
mi Mand ka ves ett fåsto, hwor a lander,
mit, min mand kan ves ikke forstå hvor jeg lander
a gik atte Mjelk, få wo Kuw æ sien,
jeg gik om mjelk får vor ko en gold
do kunnd dawel ett læ mæ fo et Par Kander?
du kunde dawel ikke læ mig få det par kander
— Åå, må a fo et, da tuwsend Takl
Åh skal jeg få det da tusind takl
Di Liig en finde da ingen Stæjje,
de liig en finde da ingen steder
a kommer en anden Daw å hold Snak,
jeg kommer en anden dag og holde snak
å så vil a ønnsk, do må ha et let bæjje.
og så vil jeg ønnsk du skal have det let bedre

Tilbage