Niels Peders Bræww

De æ Awten, å Hanne æ jenn i hind Stoww,
de en aften og hanne en alene i hendes stoww
de æ snåe ve æ Ti hun ska hen å soww,
de en snart ved en ti hun skal hen og soww
i æ Kakkelown båldrer en Bøgeknuudi
i en kakkelown båldrer en bøgeknuudi
endda ka en knap hold æ Is åå æ Ruud.
endda kan en knapt holde en is Åh en rude
Æ Sommer æ henn, å æ Kuld søger ind,
en sommer en henn og en kuld søger ind
å den, der æ jenn, blywwe tung i si Sind.
og den der en alene blywwe tung i sin sind


De gier et Rusk i æ gammel Klokk,
de gier det rusk i en gamle klokke
æ Blæst for æ Daar i æ Huws te å nokk,
en blæst for en daar i en hus til og nokk
en Stuel sto toem ve æ Æænd å æ Buer,
en stuel står tom ved en ende og en bor
Niels Peder æ pot under trej All Juer.
niels peder en pot under trej all juer
Æ Saws å æ Noel å æ All hå fåt fri,
en saws og en noel og en all har fåt fri
mæ æ Boww å æ Fjol er et osse fåbi.
mig en boww og en fjol er det også forbi


Hun rywer en Swawlstekk å finder en Stååg,
hun rywer en swawlstekk og finder en stååg
en lille Støk Lyjs der ino æ tebååg,
en lille stykke? lys der endnu en tilbage
hun spåer o æ Stumper å holder igjen,
hun spåer på en stumper og holder igen
de ska væær såen, te hun ka blyw klæj å kåst hen.
de skal være sådan til hun kan blive klæj og kåst hen
Hun hå laer å unndvæær, å ihwa hun ska lii,
hun har laer og unndvæær og ihwa hun skal lide
vil hun joores mæ Æær ve Niels Peders Sii.
vil hun joores mig Æær ved niels peders sii


Så rokker hun hen te æ Kjest i æ Krog,
så rokker hun hen til en kjest i en krog
hun løwter æ Låg, å hun finder en Bog,
hun løwter en låg og hun finder en bog
den gjemmer hans Bræww fræ di Oer han wa henn,
den gjemmer hans bræww fra de år han var henn
demm løs hun få Howwerow no hun æ jenn.
demm læse hun får howwerow nu hun en alene
Et godt lille Minnd, en fæk Low te å gjemm,
det godt lille minnd en fik lov til og gjemm
ka somtie linn, næer æ Mued er i Klemm.
kan sommetider linn nær en mued er i klemme


Di Oer, der æ gawwen, hå bleget æ Skrøwt,
de år der en gået har bleget en skrøwt
men ino ka hans Bræww sæt hind Tanker i Drøwt,
men endnu kan hans bræww sæt hendes tanker i drøwt
hun drømme, te hun æ kons jenåtyww Oer,
hun drømme til hun en kun jenåtyww år
hun tjen få Piig i Pe Jørgens Goer;
hun tjen får pige i pe jørgens gård
hun hå wan så fåpint, men no håe hun et godt,
hun har været så fåpint men nu håe hun det godt
de Bræw, hun hå vint, hun omsie hå fåt.
de bræw hun har vint hun omsie har fåt


Niels Peder skrywe fræ Frederiksstad,
niels peder skrywe fra frederiksstad
di hå skøt o æ By sejs Daww i Rad,
de har skøt på en by sejs dage i rad
men ino æ han Guskelow i Lyww,
men endnu en han guskelow i lyww
å hans Lemmer æ hjeel, såen han sjel ka skryww.
og hans lemmer en hele sådan han selv kan skyer
De mjest å æ By æ skøt nie å bræend,
de mjest og en by en skøt nie og bræend
å Folk mangle Ly no æ Slaw æ æend.
og folk mangle ly nu en slaw en endt


Hwo lænng mon den Kri da ino ska blyw ve? —
hvor længe mon den kri da endnu skal blive ved
hun ka si få si Ywn hwodan de go te,
hun kan sin får sin øjne hwodan de go til
hwodan di marsjere så manne i Rad,
hwodan de marsjere så mange i rad
de æ, som hun høer Niels Peders Trad;
de en som hun høer niels peders trad
di skydde fræ Skiiv, å æ Danskere swåer,
de skydde fra skiiv og en danskere swåer
en ka snåer ett begriiv, te hind Ven kund blyw spåer.
en kan snåer ikke begriiv til hendes ven kunne blive spåer


— Di Bræww fræ hind Kjærrest hun nøøde vil mest,
de bræww fra hendes kjærrest hun nøøde vil mest
men en Daw ska hun dø å leg Likk i en Kjest,
men en dag skal hun dø og ligge likk i en kjest
å så ska æ Kwonner rangsier mæ hind Kram,
og så skal en kwonner rangsier mig hendes kram
hind Bræww å hind Minder vil osse kom fram.
hendes bræww og hendes minder vil også kom fram
»Næj si dal« vil Grete så hwesk te Sofi,
næj sin dal vil grete så hwesk til sofi
»de æ Bræww fræ Niels Peder fræ Krigens Til«
de en bræww fra niels peder fra krigens til


Å så komme Mætt mæ hind nysgjerre Tøøs,
og så komme mætt mig hendes nysgjerre tøøs
di ska pråål mej, hwo døgti di æ te å løøs,
de skal pråål med hvor døgti de en til og læse
di lier a hans Skrøwt å hwæ Fejl di ka finnd,
de lier jeg hans skrøwt og hver fejl de kan finnd
di ved ett, hwa Rær en skylder et Minnd;
de ved ikke hvad rær en skylder det minnd
å så goer æ Snak om, hwo godt vi wa kjæend,
og så gård en snak om hvor godt vi var kendt
næj, di ska ha Tak — læ æ Bræww så blyw bræendl
næj de skal have tak læ en bræww så blive bræendl


Hun sedder å nekke, hind Ywn blywwe tunng,
hun sedder og nekke hendes øjne blywwe tunng
hun drømmer igjen om den Ti di wa unng,
hun drømmer igen om den ti de var unge
hun glemmer hind Alder, hind Sorre, hind Sawn,
hun glemmer hendes alder hendes sorg hendes sawn
hun hwesker i Søwwn Niels Peders Nawn;
hun hwesker i søwwn niels peders nawn
hun er ett mie jenn — hun ka høør han spel —
hun er ikke mie alene hun kan høre han spel
læ æ Bræww så kons brænnd — han æ her jo sjell
læ en bræww så kun brænnd han en her jo sjell


Hun wowne — de æ da så mørk i æ Kroog —
hun wowne de en da så mørk i en kroog
hun leste sæ hen te æ Kakkelownsloog,
hun leste sig hen til en kakkelownsloog
hun sukker å potter æ Bræww derind,
hun sukker og potter en bræww derind
å uddenfå sukker æ Awtenvind.
og uddenfå sukker en awtenvind
No søkker æ Loww — å no slokkes æ Glø —
nu søkker en loww og nu slokkes en glø
å no vil hun soww — hun vild ålderhelst døl
og nu vil hun soww hun vil ålderhelst døl

Tilbage